Татьяна Нестерова

Как хорошо иметь стакан для личной бури!..

Я не считаю слоги и ударения, когда пишу стихи. У меня слух хороший. Я определяю дисгармонию на слух.
Иногда просто проверяю сложные места. Да, сама себя проверяю, когда сомневаюсь.

Вот-вот, главное, чтобы самому нравилось. Удачи!

Мы с тобой вместе сейчас.
Я люблю тебя всей душой.
Для тебя не существует нас,
но ведь я сейчас рядом с тобой…
…
И ничего я больше не хочу,
кроме любви и ласк твоих.
Лишь за тобою я лечу!
Но ты не хочешь чувств моих.

Вот это понравилось. Все остальное без рифм, не совпадает по ритмике с оригиналом, о смысле и речи не веду.
Совет: когда пишите на мыло. То есть, как в вашем случае, типа перевода песни, ПРОСТУКИВАЙТЕ иностранный текст. Считайте гласные, слоги. Затем записывайте формулу строчки. Например так: а-а-А/а-а-А/а-а-А/
а — безударный слог
А — ударный слог
И в таком формате подбирайте русские слова, текст

У вас в припеве не то чтобы слогов, даже строчек не хватает

Браво!

Без нитроглицерина и тротила
Взорвусь и вытеку, как прыщик на лице:
Меня сегодня муза укусила.
Но перед тем представилась: Це-це!

Спасибо!

Классно, красочно и в рифму
Оценили нынче стих мой.
Спасибо))

Спасибо.

Желаю удачи! И любящей МУЗЫ)))

К вопросу:

А что собственно Вам не понравилось

Напишите здесь сейчас пары рифм, которые вы использовали в песне.

Простите, если обидела.
Иногда, читая хайку или некоторые другие японские вирши, их тоже воспринимаешь набором слов. Однако, автор в них вкладывал глубокую философию. И некоторые люди ее понимают. Может быть, и в ваших стихах так. И я не додумала.
Автор всегда (почти) имеет, что сказать, несет какую-то идею. Беда в том, что не всегда доносит. Не хватает слов, чтобы донести в том виде, в каком он эту идею видит.
Вполне возможно, что идея вашего стихотворения осталась с вами, не захотела воплощаться в слова и буковки)))

Не так хорошо, как здорово! Все отлично, особенно идея. Удачи!

Что вижу — то пою. Вы меня, автор, простите за откровенность, но в стихах, даже если это песня, должен быть смысл. Особенно, если это песня. Вы не можете удивить своей музыкой, так как она позаимствована и уже удивила мир. Так поразите текстом. А у вас только набор слов. Это я вам, как бард говорю.

Участвую. Стихи «Гостья»

Благодарю всех за судейство!