Мавка Беата

Мавка Беата
Славен воевода Вацлав  Жижемский своими землями, лучшими в Речи Посполитой каменщиками, и конечно славен самым настоящим рыцарским  замком. Замок  с четырьмя башнями, со рвом, полным воды, с воротами  массивными, окованными железом и, конечно, подъемным мостом.
Еще славен воевода женой своей, пани Марией, родственницей короля и детками: Беатой, восьми лет и наследником Збышеком, одиннадцати лет.
Так и жили они счастливо, вот тому уже двенадцать лет, когда случился  с паном воеводой любовный курьез.
Он и до этого был ласков со многими девами, и простолюдинками, и знатными паннами, но все это было быстро проходящее и без последствий. Пани воеводша, как мудрая женщина закрывала на это глаза, дарила очередной девице перины и подушки. И все были довольны.
Но в тот год видно Бог был занят, где-то в другом месте, а дьявол, как известно не дремлет. Нет, не было ни мора, ни войны, просто случилась любовь.
Девица Анеля, дочь церковного пономаря известна была в крепости с детства. За  ангельский голосок, и прелестное личико, иначе как ангелом ее и не величали.
В воскресный, недобрый день стояла она у чаши со святой водой.
Подала она воду пану воеводе со словами: «Благословим Господа"
 — Благодарение Богу,- ответил  пан воевода, и ослепила его красота девичья, а было девице Анели в ту пору  шестнадцать лет.
Кружевами и платьями, с самой Варшавы, одаривал очарованный пан Вацлав девицу. Ничего не могло сломить ее гордости и целомудрия.
Тогда, разгоряченный любовью, пан предложил простолюдинке место фрейлины при дворе пани Воеводши.
Стали  величать все девушку пани Анеля, и место ей было отведено смотреть за вельможными  отпрысками.
И вот ночью, темною, безлунной, проснулся замок от криков и причитаний. Збышек сидел на кровати и держал подушку, на  лице уже бездыханной сестры, Беаты. Плача повинилась пани Анеля, что слишком крепко уснула, а когда проснулась, от боли в сердечке, то увидела, как сын пана воеводы, сделал свое черное дело.
Мальчик еще толком не проснувшийся не мог повиниться в  страшном грехе, к тому же совершенном не им, а злобной Анелей.
Пан воевода велел отвезти сына  в лес. Мольбы матери, пани Марии, не тронули его ожесточенного сердца.
С  того времени стала обезумевшая от горя мать, враз потерявшая своих детей, ходить по гадалкам и провидцам, чтобы хоть что-то узнать о своем сыне. Гадалки говорили, что мальчик скорее мертв, чем жив. Подобрали его на большой дороге не калики перехожие, а семья оборотней.
А сестрица Беата превратилась в мавку  лесную. Так и погибли души детские, для светлого Христова Воскресения.
А  что же безутешный отец, пан Вацлав? Тот  утешился в объятьях Анели.
И такую власть взяла маленькая паненка, что объявили пани воеводшу сначала безумной, а потом и вовсе ведьмой.
С самой высокой башни сбросили  несчастную в ров с водой. Ведь всем известно: ведьмы не тонут.
А пани Мария, была всего лишь, славной дочерью своего отца, графа Замойского. Не имевший наследников, он воспитывал дочь, как мальчишку: и стрелять и плавать, и на лошади скакать, будущая пани воеводша умела, как настоящий лыцарь.За то и полюбил ее когда-то пан Вацлав.
Вода не принесла погибели пани Марии, и ксендз объявил  спасшуюся, ведьмой.
Но  не дала, хитрая чертовка, паненка Анеля, убить соперницу, того ей мало показалось.
Испросив  милосердия   у церкви, посадила пани воеводшу  в темный подвал, якобы для покаяния. Темными ночами Анеля не раз спускалась в подземелье, насладиться видом поверженной  госпожи.
А  пани Мария и вправду обрела Дар предвидения,  хриплым голосом она  поведала злодейке страшную тайну: «Пройдет не год и не два, и дочь моя вернется. Птицей с острым клювом, с местью в сердце, и выклюет тебе глаза твои бесстыжие. И вырвет твое сердце».
Простой люд звал пани Анелю-коханка, а при дворе воеводы, хихикая за спиной, по - иноземному - фавориткой.
Сначала удивлялись многие, что в крепости стали  отстреливать  птиц.
На стенах днем и ночью дежурили лучники, в замке все окна были за решетками с острыми иглами.
Перевели всех птиц в городе, до самого маленького воробья, взялись за лесных жителей. Мальчишкам окрестным  заработок и удовольствие. Поймают лесных птиц и, свернув им головы, непременное условие  от воеводы, несут  их в замок.
Пани Анеля самолично приходила на кухню, и  острым ножом вспарывала лесным пернатым грудь, руками доставала сердце, и бросала его в огонь.
Паж носил за ней бархатный стульчик, устав от трудов неправедных, бессердечная  пани без сил падала в кресло, и с ее  рук, падала на пол, кровь невинных жертв ее страха.
Дочь воевода Беата, став мавкой, с нетерпение ждала семь лет, когда уже не смогут люди вернуть ее душу в рай.
Жила на озере и копила злобу. Даже просыпалась иногда ночам и, задыхаясь от ненависти к  злодейке. Словно черная лента, жажда мести  душила мавку, но и давала силы жить.
И когда, пришло время уходить, обернулась она пустельгой и, облетев озеро, полетела вдаль, к замку своего отца.
Днем летела птицей, ночами мавкой шла, по пути не растрачивала силы на людишек встречных.
Сидя в пыли у стен крепости слушала рассказы приезжих о странностях коханки - фаворитки  воеводы, о ее ненависти к птицам.
Находиться так близко от цели и не иметь возможности оборвать эту муку, мавка  была в бешенстве.
Насобирав милостыню и уплатив пошлину для входа в крепость, Беата  теперь сидела у самых ворот замка. Не просто просила милостыню, а  и пела. Те песни, что пела ей в детстве  мамуся.
Не узнал пан Воевода, своей дочки, и не дрогнуло отцовское сердце при виде дочери.
Лишь голосок ее, чистый словно ручей, привлек внимание пана  воеводы, напомнил ему, то славное время, когда его  коханка Анеля пела в церковном хоре. И приказав отмыть попрошайку, он решил на трапезе вечерней порадовать супругу райским пением.
Девка – чернавка, мывшая Мавка, умерла тихо, и путь ее закончился под банной лавкой. Вырвала Беата сердце у несчастной, ибо видела она прозрачную  спину нежити, и черное ее сердце. 
Замок гулял. Гудел камин, оплывали огромные витые свечи. Уже  трубадуры и шуты порадовали пана воеводу, вызывая смех гостей, и только пани Анеля смотрела равнодушно своими прекрасными голубыми глазами на это всеобщее  веселье.
Пан Вацлав подмигнул церемониймейстеру, и в зал ввели  мавку Беату. Одета она была, как ангелочек. И  с крылышками, и с золотым  нимбом – обручем на голове. Девочка запела.
Пан воевода шепнул жене: «Совсем  как ты, милая, семь лет назад, Улыбнись, любовь моя».
Фаворитка оглядела девочку – подростка, и, поняв, что та ей не соперница, подарила мужу снисходительную улыбку.
Голос еще звенел под высокими сводами, а рыжая  тень пустельги, стремительно  пронеслась над столами.
Никто ничего не понял, а уже по лицу пани Анели  текли кровавые слезы, глаза ее, бездонно голубые, были выклеваны, а  прелестное  лицо   обезображено глубокими ранами.
Птицу ловить, выпустили заморского ястреба, но тот  не учуял нежити.
Тогда сам воевода схватил  лук и выстрелил в черную птицу. Пронзила серебряная стрела сердце птицы-мавки. И упала она, камнем вниз, ударившись об пол, стала снова девушкой.
- Тата, то я твоя Беата..
Так закончился славный род Жижемских. Мавка умерла, и последний ее вздох был послан  матери, через мгновение, последовавший за дочерью на небо.

 
+2
03:42
1058
RSS
16:32
+1
Это скорее черновик рассказа, чем рассказ. Сильно не вычитано и ошибок много.

Он и до этого был ласков со многими девами, и простолюдинками, и знатными паннами


То есть с панами? Да? И с мужчинами тоже. Автор очень фривольно относится к существительному «пани», «паночка», выдумывая новые формы. Например «паненка».

Замок гулял. Гудел камин, оплывали огромные витые свечи


Да, да. камин именно предназначен для того, чтобы гудеть. Народный музыкальный инструмент.
09:35
+1
Вадим, если позволите, чуть чуть Вас поправлю. «Пани» да, но если они во множественном числе, то «панны». Здесь автору было бы лучше написать «и знатными паненками», но слово «паненки» немного умаляет «статус» самого слова. Во множественном ПАН — ПАНЫ, а вот Пани — Панны.
11:36
+1
Специально полез в словари. Нет sklonenie-slov.ru/pani.html «Пани»- во множественном числе именно «пани». Панночки, паненки (я не знал этого слова). Но — «панны» — так писать нельзя. Да и если читать рассказ вслух( озвучивать) то в этом месте явно будет слышаться «паны». Если бы я писал такой рассказ, у меня были бы «пани» и «панночки».
11:52
+1
здесь автор некорректно, как я думаю, транслировала польский язык. Все слова в рассказе — польские (например, коханка — любовница).
Различают также формы множественного числа слова «пан»:
панове (panowie) — форма множественного числа мужского рода;
пане (panie) — форма множественного числа женского рода;
панны (panny) — форма множественного числа женского рода при обращении к незамужним женщинам
12:15
+1
Коханка — украинское слово. dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/842450 И в украинском языке, как и в русском паночка и пани есть. Но мы пишем на русском. Если автор использует иностранное слово — он обязан сделать сноску для пояснения.
12:17
+1
И польское в том числе. Здесь именно неточности, связанные с разночтением в разных языках, как мне кажется. Вот вы ориентировались на украинский, а я на польский. Посему — согласен с вами — почетче надо формулировать.
КK
12:24
+1
А мне понравилось. Очень в духе польских народных сказок. Не знаю кто такая мавка, но прям Ведьмака напомнило сильно. Отлично!
Мавками становятся малолетние дети, умершие без крещения или задушенные матерями. Также мавкой может стать ребёнок, умерший на Русальной неделе.
Их представляют в виде детей или дев с длинными волосами, в белых сорочках. Особенностью внешнего вида мавок является отсутствие кожного покрова на спине, в результате чего сзади у них можно было видеть все внутренности. По этой причине их также называют «не имеющие спины».
благодарю!
13:00
Пробиться в финал будет нелегко из-за ошибок. Жаль текст не большой по объему и «сказка» понравилась. Удачи автору по жизни.
18:44
про птицу здорово. остальное — скомкано, всё в кучу.
оценка — 3
09:42
Страшная сказка. Чертова прорва ошибок. Я много читал подобного, а вот именно в польских, вследствие особого менталитета, на первое место ставится, как правило, гонор и самодурство. Пиры воеводские — апофеоз вакханалии.
Рассказу-сказке не хватает глубины. Все штрихами, схематично, характеры прописаны кое-как, а обликов вообще (ангелочки меня не удовлетворяют) никто не имеет. Строй безликих. Концовка предсказуема, и слабо зацепила. Значит, переживательная часть написана слабо. Для меня.
Оцениваю старательность и неплохое погружение в былое.
Оценка — 5.
Комментарий удален
Очень редко встречается польское фэнтези (Ведьмак не в счет). Жаль не проработано…
Оценка 5.
21:15
Неплохая сказка, интересная. Ошибок хватает. Честно говоря, особого интереса текст не вызвал — читал подобное много раз. А когда часто встречаешь подобное, они становятся как бы на одно лицо. Примелькались.
Оценка — 7
23:14
ОТЗЫВ

Жанр: мистика. Самобытного мира нет, есть лишь фольклорно-мистическое явление, вторгающееся в обычную жизнь.
Приятное впечатление производит национальный колорит, присутствующий уже в названии. О том, насколько точно воссозданы исторические реалии, судить не берусь. Но действие развивается слишком поспешно: как будто читаешь не рассказ, а краткий пересказ.

Безотносительная оценка: 5
Грамотность: 6
Художественная ценность: 5
Связность сюжета: 6
Основная идея: 6

(1 – невыносимо, 2 – плохо, 3 – терпимо, 4 – безлико, 5 – неровно, 6 – добротно, 7 – сильно, 8 – отлично, 9 – восхитительно, 10 – совершенство).

ИТОГОВАЯ ОЦЕНКА (место рассказа в общем списке группы): 4
С уважением!
Польский колорит в рассказе чувствуется, и передан достаточно неплохо. Но в остальном над произведением еще работать и работать.

Грамматика — 0 баллов — пунктуация и, в меньшей степени, орфография сильно хромают.
Стиль — 0,5 баллов — есть задатки для хорошей сказки, но там, где сказкам чаще присуща образность, здесь встречается больше сухая передача фактов, что не дает в полной мере погрузиться в историю.
Цельность текста — 1 балл — написано в едином стиле, и он выдержан
Персонажи — 0,5 баллов — проработка образов оставляет желать лучшего, даже если сделать скидку на общую сказочную стилистику. Не всех удается прочувствовать, перемены в самих персонажах проходят незаметно для глаза. Но сами образы достаточно ярки благодаря описанию, пусть и чистые архитипы без каких-либо излишков.
Сюжет — 0,5 баллов — в принципе стандартная история о мести с налетом мистики, ничего лишнего нет, но и ничего необычного, за что зацепиться может глаз, тоже. Но главное проблема произведения не в этом, а в следующем пункте.
Идея — 0 баллов — идеи, как таковой, проявить не получилось, концовка оставляет нас с голыми фактами, и ничем больше. Кроме стилистики, рассказ ничем толком и не запоминается, поменяй страну и тип нечисти, и мы получим, в принципе ту же историю. Да и временной период тоже мало роли играет. Из-за этого мы получаем просто польский колорит, и это единственная заметная художественная ценность
Эмоциональность подачи — 0,5 баллов — есть задатки для нее, будь персонажи очерченнее, самый сильный момент в произведении это не невинно убиенные дети, а последние слова девушки перед смертью.
Оригинальность — 0,5 баллов — польский колорит нечасто встретишь, атмосфера выстроена неплохо, но вот сама история типична
Соответствие тематике конкурса — 1 балл — пусть и мистика, но на мой взгляд, фэнтезийного элемента достаточно
Продуманность вселенной рассказа — 1 балл — есть переданные мифы и легенды, на них идет основная опора, есть у автора понятия о нравах средневековья, по крайней мере, глаз ни за какие анахронизмы не зацепился.

Итого: 4,5 баллов из 10
14:56
Читать можно, а доработать — нужно. 5
17:43
Народ, вы чу, какие ошибки, вы другие рассказы группы читали?
Тут, черт возьми, есть завязка, сказочно-фентезийный антураж, вроде как кульминация, развязка, сюжет! Да, грамматика хромает на обе ноги, но в данной ситуации можно и простить.
Оценка — 9
08:25
Авто, ничтоже сумняшеся, отминусовала мой рейтинг за комментарий, может, проще исправить ошибки?
Уважаемый Андрей! Не могу не вмешаться, поскольку балаган который вы здесь развели не лезет ни в какие рамки. Вы уже второго человека ошибочно обвиняете в минусе в вашем рейтинге, хотя на самом деле это ВЫ поставили минусы в их рассказы. Я так понимаю, что вы говорите о разделе «оценки» на вашей странице, а он показывает оценки, которые поставили ВЫ, а не ВАМ! Посему, надеюсь, вы успеете извиниться, прежде чем уйти от нас.
Также смущает ваше решение про снятие с конкурса и уход с сайта из-за незначительной критики. Что вы будете делать, если кто-то раскритикует вашу печатную книгу (а такие всегда найдутся)? Выкупите с магазинов все экземпляры и сожжете?
Взрослый мужик вроде, пишете о героях, а ведете себя как избалованная принцесса.
11:37
+1
Критика — это бесплатное длаго.
12:18
Итоговый балл 5.39.